U svakodnevnom govoru uobičajeno je da mnogi prave različite greške koje umeju da pokrenu prave rasprave kada čuju kako se pravilo izgovaraju određene reči. U poslednjih 50 godina srpski jezik je preplavljen rusizmima i anglicizmima, a sve one koje su ušle, imaju svoju upotrebu u standardu ili žargonu.
Iako su u rečniku zapisane onako kako se pravilno izgovaraju, mnoge nove reči u srpskom jeziku su pretrpele promene zbog lakše izgovaranja u srpskom jeziku i usvojene su kao takve.
Na instagram profilu „Dnevna doza pravopisa“ često objavljuju jezičke nedoumice, reči koje većina pogrešno izgovara. Spisak je sastavljen u okviru pomenute Instagram stranice, a oni su izdvojili 15 reči koje većina pogrešno izgovara, a prenosi Blic Žena.
View this post on Instagram
A post shared by Dnevna doza pravopisa (@dnevna_doza_pravopisa)
1. Reč garnišna nije ispravna, već je pravilno reći karniša.
2. Nije pravilno reći seksipil, već seksepil.
3. Nije ispravno reći šlauf već šlauh.
4. Pravilno je reći maršruta, a ne maršuta.
5. Ispravno je reći katolikinja, a ne katolkija.
6. Pravilno je reći štriklirati, a ne štiklirati.
7. Nije ispravno reći kaladont, već kalodont.
8. Ispravno je reći inscenirati, a ne iscenirati.
9. Pravilno je reći delinkvent, a ne delikvent.
10. Ako ste govorili đakuzi, niste bili upravu, kaže se džakuzi.
11. Brushalter nije pravilan izgovor, već brusthalter.
12. Nije ispravno reći natkasna, već nahtkasna.
13. Ispravno je reći rolšue, a ne rošule.
14. Ispravan izgovor je rajsferšlus, a ne rajferšlus.
15. Nisu patofne nego pantofle.
(Krstarica)