Orden za zasluge u radu predstavlja jedno od najviših priznanja Italijanske Republike u oblasti privrede. „Vitezovi rada“, ustanovljeni 1901. godine, su preduzetnici koji su ostvarili izuzetne rezultate u industriji, poljoprivredi, trgovini, zanatstvu, uslugama, bankarstvu i osiguranju.
Italijanski predsednik svake godine može da imenuje do 25 novih nosilaca ovog priznanja, a kriterijumi su veoma strogi – najmanje dvadeset godina preduzetničke aktivnosti, značajan doprinos ekonomiji i zapošljavanju, besprekorna etička reputacija, kao i posvećenost održivosti i društvenoj odgovornosti.
Imenovanje Marine Cvetić, koje su predložili Ministarstvo preduzetništva i „Made in Italy“ zajedno sa Ministarstvom poljoprivrede, prehrambenog suvereniteta i šumarstva, predstavlja priznanje njenoj ulozi u jačanju međunarodnog ugleda vina iz Abruca.
Rođena u Beogradu, u nekadašnjoj Jugoslaviji, Marina Cvetić je od samog početka delila preduzetnički put sa suprugom Đanijem Mašarelijem, osnivačem kompanije „Masciarelly Tenute Agricole“ i jednim od ključnih ljudi moderne renesanse vinarstva u Abrucu. Nakon njegove smrti 2008. godine, preuzela je vođenje kompanije i nastavila njen razvoj sa jasnom međunarodnom vizijom. Danas joj u tome pomažu i njene ćerke Mirjiam i Kjara, dok sin još studira mada već zna da će nastaviti roditeljskim stopama.
Pod njenim rukovodstvom, Masciarelli Tenute Agricole učvrstila je prisustvo na svetskim tržištima, izvozeći danas vina u oko 60 zemalja sveta, uz godišnju proizvodnju veću od dva miliona boca. Kompanija poseduje sedam linija proizvoda i ukupno 22 etikete, postavši jedan od najvažnijih ambasadora vina iz Abruca u svetu.
Posebno značajna bila je odluka da nastavi viziju Đanija Mašarelija sa kojim ima troje dece: afirmaciju autohtonih sorti grožđa iz Abruca kroz dijalog sa velikim svetskim vinima, ali i dokazivanje potencijala ovog podneblja kroz inovativnu i visokokvalitetnu proizvodnju.
„Dobiti ovo priznanje za mene predstavlja veliku čast i duboku emociju. Ovu nagradu želim da podelim sa svojom porodicom, sa svim ljudima koji svakodnevno rade uz nas i sa regionom Abruco, koji nastavlja da inspiriše naš rad. Ovo priznanje pripada i viziji Đanija Mašarelija, koji je od samog početka verovao u izuzetni potencijal vina iz Abruca na svetskoj sceni“, izjavila je Marina Cvetić nakon imenovanja.
Tokom godina Marina Cvetić je razvila i model poslovanja zasnovan na održivosti i regenerativnoj poljoprivredi, sa posebnim naglaskom na očuvanje biodiverziteta i zaštitu teritorije. Istovremeno je bila pionir razvoja vinskog turizma u regionu kroz obnovu dvorca Kastelo di Semivikoli, danas jednog od simbola vinske kulture i gostoprimstva u Abrucu.
Imenovanje Marine Cvetić ima i snažnu simboličku vrednost za italijanski poljoprivredni sektor i preduzetništvo juga zemlje. Priznanjem koje dolazi sa Kvirinala nagrađen je model poslovanja koji uspešno povezuje tradiciju, inovaciju, održivost i lokalni identitet, doprinoseći promociji italijanske izvrsnosti u svetu.
U dekretu koji je predsednik Serđo Matarela potpisao 27. maja 2026. godine, Marina Cvetić zvanično je imenovana kao predstavnica sektora „Vinogradarstvo i vinarstvo – Abruco“, čime je ušla u uski krug novih Vitezova rada Italijanske Republike.
(RTS)