U kratkom nekrologu objavljenom na sajtu Povratka u budućnost navedeno je da je Tolkan preminuo „u miru“ u svom domu u Lejk Plesidu, u saveznoj državi Njujorku.
U kultnom filmu Povratak u budućnost Tolkan je tumačio zamenika direktora Džeralda Striklanda, prepoznatljivog po leptir-mašni, koji je budno motrio na učenike u hodnicima izmišljene srednje škole Hil Veliju, naročito na Martija Mekflaja, koga je igrao Majkl Džej Foks.
„Imaš ozbiljan problem sa stavom, Mekflaj”, kaže Tolkanov lik u filmu iz 1985. godine.
Tolkan je poznat i po ulozi oficira Toma „Stingera“ Džardijana u akcionom filmu Top gan, gde je bio komandant Pitu „Maveriku“ Mičelu, kog glumi Tom Kruz.
Pred kraj filma, kada Džardijan pita „Maverika” šta želi da radi ubuduće, a ovaj mu odgovara da želi da bude instruktor u Top ganu.
„Bože, pomozi nam”, odgovara Tolkanov lik kroz smeh.
Rođen u Kalumetu, u Mičigenu, Tolkan je služio u mornarici tokom Korejskog rata, a potom se preselio u Njujork, gde je četvrt veka igrao u pozorištu.
Iza Tolkana je ostala supruga Parmeli Veles, s kojom je bio u braku 54 godine.
(RTS)