Alis i Elen Kesler bile su među najuspešnijim nemačkim zabavljačima. Identične bliznakinje su nastupale na sceni više od 60 godina, sa Frenkom Sinatrom, Fredom Asterom i Harijem Belafonteom, između ostalih. Sestre su bile posebno slavljene u SAD, Francuskoj i Italiji. U 80. godini, još uvek su bile na sceni u mjuziklu Uda Jirgensa Ich war noch niemals in New York.
Zahvaljujući ocu koji ih je obučavao, naučile su da plešu još kao devojčice. Ubrzo su se pridružile dečjem baletu u Lajpciškoj operi i primljene su u školu operskog plesa.
Godine 1952, sa 16 godina, pobegle su na Zapad i došle u Diseldorf. Da bi bile nezavisne i finansijski samostalne, igrale su u kabaretskom pozorištu.
Tu ih je 1955. zapazio direktor pariskog Lida i angažovao za čuvenu varijete predstavu na Jelisejskim poljima – i njihova međunarodna karijera je krenula uzlaznom putanjom.
Predstavljale su Zapadnu Nemačku na Pesmi Evrovizije 1959. godine, završivši na 8. mestu sa pesmom Heute Abend wollen wir tanzen geh’n (Večeras želimo da idemo na ples).
Preselili su se u Italiju 1960. godine i postepeno su imale sve ozbiljnije nastupe. Sa 40 godina, plavokose i dugonoge bliznakinje su pristale da poziraju na naslovnoj strani italijanskog izdanja Plejboja. To izdanje je postalo najbrže prodavani italijanski Plejboj do tada.
Vratili su se u Nemačku 1986. godine i živeli su u minhenskom predgrađu Grinvald. Dobili su dve nagrade od nemačke i italijanske vlade za promociju nemačko-italijanske saradnje kroz svoj rad u šou-biznisu.
Na kraju, dve sestre su se povukle iz šou biznisa i živele u Grinvaldu blizu Minhena.
(RTS)