Dejvis je bio najpoznatiji po ulozi agenta Vilsona u rimejku serije Tvin Piks, oživljavanju hit serije iz 1990-ih od strane Dejvida Linča i Marka Frosta, koje je emitovano 2017. godine.
Takođe se pojavio u „Netfliksovoj“ naučnofantastičnoj drami OA, u kojoj glume Brit Marling i Džejson Ajzaks, kao i u filmu Alisa kroz ogledalo i horor satiri Vodič za život serijskog ubice.
U saopštenju na Instagram stranici serije Tvin Piks objavljeno je: „Naše misli su sa njegovom porodicom, prijateljima i svima onima koji su ga poznavali i voleli uz dodatni oproštaj: „Hvala vam što ste deo sveta Tvin Piksa, agente Vilsone“.
I Velško nacionalno pozorište je odalo počast saopštenjem u kojem se navodi: „Ovejn je bio izuzetan talenat čiji je rad obogatio velško pozorište i film, a čiji će doprinos scenskim umetnostima pamtiti publika, kolege i prijatelji. Njegova strast, kreativnost i posvećenost zanatu ostavili su trajan uticaj na kulturni život Velsa“.
(RTS)