Teret slavnog prezimena Kopola
Kao nećak reditelja Frensisa Forda Kopole, suočavao se sa stalnim poređenjima i optužbama za nepotizam. Prekretnica se dogodila tokom snimanja filma Pobunjenici sa Ridžmonta (1982), gde je bio potpisan kao Nikolas Kopola. Kolege su mu neprestano dobacivali parafrazirane citate iz filma njegovog ujaka.To iskustvo ga je frustriralo. Zbog toga je odlučio da promeni prezime.
Inspiracija za prezime „Kejdž“ stigla je iz dva neočekivana izvora. Prvi je bio Luk Kejdž, Marvelov strip-junak, a drugi avangardni kompozitor Džon Kejdž, o čijem se delu govorilo u njegovoj umetnički nastrojenoj porodici. Tražio je i nešto „kratko i upečatljivo“, po ugledu na Džejmsa Dina.
Kombinacija popularne kulture i visoke umetnosti savršeno je oslikavala dualnost koju će kasnije negovati kroz karijeru, balansirajući između akcionih blokbastera i ekscentričnih nezavisnih filmova.
Glumac je promenio prezime,ali je ime Nikolas je zadržao kao posvetu ocu, Avgustu Kopoli. Međutim, i tu postoji detalj koji ga je, kako priznaje, oduvek frustrirao. „Zadržaću ime ‘Nikolas’ jer mi ga je otac dao – sa francuskim pravopisom, bez slova ‘h’, što me je uvek nerviralo, jer ga svi dodaju“, objasnio je. „Ne znam zašto mi je dao francusko spelovanje! Ali jeste.“ Dodao je da mu ne smeta da ga ljudi zovu „Nik“ ili „Nikolas“, jer se oseća kao oba i ljudi ga tako i poznaju.
Porodica Kopola je istinska holivudska aristokratija
Pored ujaka Frensisa, tu su i rediteljka Sofija Kopola i glumica Talija Šajer. Odrastanje u takvom okruženju donosi privilegije, ali i ogroman pritisak. Formalnom promenom imena, Nikolas Kejdž nije samo pravno potvrdio identitet koji je gradio više od četrdeset godina, već je simbolično zaokružio svoje putovanje. Od mladog glumca koji je bežao od porodične senke, postao je jedinstvena figura pod imenom koje je sam odabrao.
(RTS)